A volte può essere difficile capire quello che le persone dicono. Può darsi che la pronuncia sia molto stretta o che non riescano a comunicare, specie se non sono abituati ad avere a che fare con stranieri. In Inghilterra poi, pare che la gente tenda a parlare più lentamente e forte, se non viene capita. Ti è mai successo?

Non preocccuparti se non capisci tutto quello che ti viene detto. Ecco alcune frasi per trarti d’impaccio:

“I'm sorry, could you say that again please?”
Se lui ripete e tu ancora non capisci, prova con:

“I'm really sorry, but I still don't understand.”
Se proprio non riesci a decifrare il senso della frase, chiedi:

“Could you say it a different way?” oppure
“Could you use a different word?”
Se le gente con cui conversi parla troppo velocemente, faglielo presente usando questa frase: “Can you speak more slowly please?”

E’ meglio fare una domanda in più che fraintendere quanto ti viene detto. Soprattutto se vai a Londra per motivi di lavoro, assicurati di avere correttamente capito, in modo da evitare situazioni imbarazzanti.